Tradiksyon "douleur" an Kreyòl ayisyen

C’est là que j’ai pris conscience de la douleur qu’il avait endurée.

M te reyalize ki kantie doulè li t ap soufri.

La douleur vous avertit que quelque chose ne va pas et qu’il faut vous en occuper.

Doulè vini kòm yon avètisman pou di nou yon bagay pa mache byen e l bezwen atansyon.

Une vie sans larmes, sans la mort et sans douleurs sera bientôt réalité.

Talè konsa pral gen yon monn kote pap gen dlo nan je, pap gen chagren e pap gen lanmò ankò.

Mon esprit et mon cœur étaient troublés et mon âme était remplie de douleur et de tristesse.

Lespri m avè kè mwen te twouble, epi nanm mwen te ranpli avèk lapenn ak tristès.