Tradiksyon "timoun" an Maya-Q'eqchi'

Manman ak papa t ap eseye—pafwa anven—pou kalme timoun ki enèjik yo.

Eb’ li na’b’ej ut yuwa’b’ej ke’xyal xq’e chirilb’aleb’ lix kok’al xuleb’—ut wan naq maak’a’ na’ok wi’ a’an.