Tradiksyon "lave" an Tzotzil

Lave rad nou souvan, men fè sa nan dlo cho si nou gen pwoblèm po oswa maladi. ”

Nopolik noʼox xa chukʼ akʼuʼ; xchiʼuk mi ipote o mi oy xchamel li anukulile, chukʼo ta kʼakʼal voʼ li akʼuʼ apokʼe».

Se pou nou toujou lave men nou ak savon ak dlo anvan nou manje e lè nou sot nan twalèt.

Xi to laj yal xtoke: «Kʼalal skʼan toʼox xa veʼe xchiʼuk mi la sut xaʼox tal ta chʼayobbaile, lek xa pok akʼob ta xavon.