Tradiksyon "dalam" an Kreyòl ayisyen

Hormati privasi penghuni rumah dengan tidak mengintip ke dalam rumahnya.

Montre w respekte kay moun yo lè w pa chèche gade anndan kay yo.

Salomo justru gagal dalam hal yang paling penting dalam kehidupan, yaitu kesetiaan kepada Allah.

Salomon pa t montre l fidèl anvè Bondye nan domèn ki te pi enpòtan nan lavi l la.

Sebaliknya, sadarlah bahwa kadang-kadang kita perlu membuat pilihan dalam hal persahabatan.

Kidonk, pafwa ou oblije chwazi pami zanmi w yo kiyès w ap kenbe ak kiyès ou pap kenbe.