Tradiksyon "Akar" an Kreyòl ayisyen

Akar pokok zaitun yang menjalar jauh ke dalam tanah membolehkan pokok itu tumbuh semula walaupun batangnya ditebang.

Rasin yon pye oliv antre byen fon nan tè a e li pèmèt li boujonnen ankò menm lè yo koupe pyebwa a.

Pertamanya, akar-akar menumbuh dengan lebih cepat dan merebak lebih jauh di tanah.

Premyèman, yo estimile rasin yo pou yo grandi pi vit e pou yo laji pi plis.