Tradiksyon "rosa" an Kreyòl ayisyen

En tjenestepike som het Rode – et vanlig gresk navn som betyr «rose» – kom til porten.

Gen yon sèvant ki vin nan pòtay la, li te rele Wòd, yon non grèk ki vle di “Woz” (flè a).

De vakre rosa eller hvite blomstene kan beundres så tidlig som i slutten av januar eller i begynnelsen av februar.

Flè l yo, ki konn woz oswa blan e ki bèl anpil, kòmanse parèt swa nan fen janvye, swa nan kòmansman fevriye.