Tradiksyon "Eges" an Kreyòl ayisyen

Balet saray bala so ag-onleksab ed eges mo; saratan so wala ed kawalaay taglang.

Men, an reyalite, poumon yo pa desann rive nan vant ou, yo ret anndan kòf lestomak la.

Say eges mo et singa lusbo na trigo

Vant ou tankou yon pil ble

No maminsan problemay danum, silew, tan misasakit so eges mi—balet ayos labat ta agmi nasabaay iyaaralan mi na Biblia!”

Detanzantan, nou gen pwoblèm lestomak, pwoblèm dlo ak pwoblèm kouran. Men, nou ka kondui valè etid nou vle.”

Alikna lamet nen Maria ya ginmalaw so ugaw ed eges to.

Mari te ka santi tibebe a ap vire nan vant li.